千年花市挽手“常春藤”

在东湖公园的荷塘下，晨光中开得正艳的荷花更显梦幻色彩。 广州日报全媒体记者骆昌威 摄

视频：黄渤邀你广州过大年

　　 文/广州日报特派纽约全媒体记者黄蓉芳、叶碧君、许蓓

　　 老城市新活力，老传统新生命。继去年春节广州将首次开启的海外新春花市开进法国巴黎大皇宫之后，美国当地时间2月2日，广州海外新春花市将再度漂洋过海，来到位于美国纽约的哥伦比亚大学校园，以“邂逅哥大——广州海外新春花市嘉年华暨广州故事会”为主题推介广州的迎春花市、春节民俗和粤式美食，为中外学子呈现原汁原味的广式新春习俗和广州这座千年古城的独特魅力，这不仅是一场中外精英学子之间的“青春邂逅”，也是两个世界一线城市之间的文化对话。

　　 近年来，广州在传统花市的基础上不断推陈出新，拓展迎春花市的内涵，让这块品牌散发出新的生命力，充分展现了广州的文化自信。

　　 中外学子的“青春邂逅”

　　 当千年花市遇见常春藤名校，当古老传统对话飞扬青春，两者将擦出怎样的火花呢？

　　 实际上，这次海外花市活动将是一场“青春版”的邂逅，也是一场别出心裁的广州城市形象推介。这一次的推介，不再是简单的“我说你听”，而是采取了年轻人更容易接受的互动方式：

　　 在现场，中外精英学子将共聚一堂，分享广州和纽约的“双城故事”。

　　 在“新春花舞跳起来”打卡点，大家会以《发歌》为背景音乐，以一朵鲜花为道具，齐齐大跳欢乐的“花舞”，还将把视频刷上抖音进行互动。

　　 略为有难度的环节在于“中国话挑战”——很多外国朋友虽然对此很感兴趣，但中国话有别于拉丁语系的发音也每每让他们头疼。这次，活动要求他们学说普通话“邀你过年，就在广州”，还有粤语的拜年顺口溜“家肥屋润”“要乜有乜”“掂过碌蔗”……不知道届时又会擦出怎样喜感的火花呢？

　　 除此之外，活动还安排了品尝广式点心、抽奖赢“锦鲤”、通过AI花市现场为亲友订制年花等精彩环节，这场“青春邂逅”，如今已让很多中外精英学子跃跃欲试了。

　　 听说广州迎春花市开到哥伦比亚大学，在哥大攻读应用语言学硕士研究生课程的广州女孩潘悦很期待。她说，新年将近，尽管远在纽约，但她仍不由自主地想起属于她和家人的花市时光。“在天河花市，我们一家人会花半天挑选年花，水仙、桃花、五代同堂、金桔树……经常满载而归。”身在异国他乡，邂逅纽约版的广州迎春花市，闻到熟悉的“年味”，潘悦既觉亲切，又深感自豪，因为“广州迎春花市越来越国际范了”。

　　 “我要在这次的海外花市活动中推荐广州美食。”在纽约学习生活近5年、目前在哥伦比亚大学攻读商业分析硕士课程的广州女孩郑越是一枚“小吃货”，她坦承，她对广州的欢乐回忆大多与美食有关。“周末起早，和外婆叹早茶，一啖榴莲酥，一啖凤爪，‘一盅两件’永远不够；高中下课后喝阿妈靓汤，菜干蚝豉汤、霸王花瘦肉汤……广东靓汤不重样。”她说，她要让外国同学和纽约市民知道什么叫“食在广州”，“希望他们有朝一日去到广州，开启美食之旅”。

　　 两个城市的文化对话

　　 广州和纽约，都是两个临海迎风的国际化大都市。从18世纪80年代起，从商贸交易到人才交流，从教育合作到城市发展，两个城市都有着千丝万缕的联系。近年来，更是增添了更为密切的文化和经贸往来——2016年，广州港与纽约新泽西港建立友好港合作关系；2017年，广州《财富》全球论坛推介会在纽约举行；同年，以《花开广州·盛放世界》为名的广州城市形象宣传片亮相纽约时代广场，在“世界十字路口”展示作为国际交往中心的城市魅力；2018年，纽约获得2018年第四届广州国际城市创新奖……

　　 华南美国商会会长哈利·赛亚丁博士得知广州海外新春花市将在纽约举办，连称“很令人期待”。在他看来，广州与纽约有着很多相似的地方。

　　 他说，在纽约，可以去帝国大厦远眺城市景观，在广州，可以登上“小蛮腰”俯瞰全城；在纽约，可去百老汇看演出，在广州，可到广州大剧院欣赏歌剧；纽约有哈得逊河，广州有珠江……两个城市都是世界一线城市、多元化城市，都拥有独特而底蕴深厚的城市魅力。广州把迎春花市开到纽约，一定会碰撞出不一样的文化光彩。

　　 世界在这里读懂中国

　　 鲜花是人类交流的共同语言。广州成为千年海上丝绸之路，其实也是鲜花铺就的。去年，当得知广州将把花市“搬”到巴黎大皇宫时，法国驻华大使黎想就评价说，“花卉代表和平与愉悦。”在巴黎办花市，有助于促进两个城市文化交流。

　　 美国当地时间2月2日，将在哥伦比亚大学举办的广州海外新春花市，也是2019广州城市形象国际传播年系列城市推介活动的内容之一。在这个汇聚全球精英的常春藤盟校，用年轻人更易接受的方式，宣传推介广州的年俗文化和城市文化，无疑是一次精准的高端推介。

　　 近年来，广州树立全球视野，主动适应国际传播规律，创新传播方式和传播语言，提升跨文化沟通能力，借船出海，借台唱戏，越来越多地在世界舞台上自信、自豪地传递广州声音。

　　 尤其是在2018广州城市形象国际传播年，不仅做到了让达沃斯小镇闪耀“广州之晨”，把海外花市“搬”进巴黎大皇宫，而且还借助4月的博鳌亚洲论坛、6月的上合组织青岛峰会、9月的中非合作论坛北京峰会、11月的中国国际进口博览会这四大主场外交活动，主动将广州故事融入中国故事和世界故事版图，融入国家“大外宣”格局，将自身成功经验和故事进行国际传播，让广州在全球的“城市能见度”越来越高。

　　 城市，是传递中国声音的重要载体。广州故事，也是中国的一种代言，在这里，广州让世界听到了中国声音，也更进一步地认识了中国，读懂了中国。

　　 护花使者

　　 黄渤

　　 演员